Vuosina 1965–1969 Ervi työskenteli Helsingin kaupunkisuunnittelu-virastossa virastopäällikkönä. Hänelle myönnettiin professorin arvonimi vuonna 1967. Ervi oli American Institute of Architects -järjestön ja Unkarin arkkitehtiliiton kunniajäsen sekä Stuttgartin yliopiston kunniatohtori.
Ervi kuoli 26.9.1977 Helsingissä.